...nails, no I'm just kidding :-) I repainted the black walls to white, blue nails are just a nice addition :-)/ malowanie paznokci... nie, żartuję. Pomalowałam ściany, białe na biało (czyli standardowo) i czarne na biało, w pokoju i kuchni, a niebieskie paznokcie to tylko miły dodatek


…but I think that men who made it for us should be embarrassed. I'm wondering how polish workers could have a job abroad, it must be something strange with them outside our country because I have never meet a good, worth recommend builder in Poland! But coming back to our floor I hope we found the solution finally, present you when will be ready to show, ok?  (forgive me mistake in word biggest, please :-)/podłoga w kuchni, to nasz wielki problem i wstydliwy moment budowy, choć w zasadzie to robotnicy, którzy ja robili powinni się wstydzić, miał być szlifowany beton malowany na biało a wyszło jak zawsze... ale mam nadzieję, że w końcu znaleźliśmy rozwiązanie sprytne acz niezbyt kosztowne i bardzo gustowne :-) pokaże gdy bedzie gotowe 
and someone else has changed his clothes... he's so elegant & stylish now/ jeszcze ktoś zmienił swe szaty ostatnio... myślę, że Mr. Red teraz wygląda naprawdę stylowo, chyba zmienię mu imię na Mr. White, będzie bardziej "na miejscu", prawda?
Links for today: give me a moment, please :-))))

0 comments:

Post a Comment

 
Top