It has taken ages since my last post about polish interiors. Do you remember it still? I don't think so but...
---------------------------------------------------
Wieki minęły od ostatniego postu o polskich wnętrzach, które podobają mi się baaaardzo. Czy jeszcze ktoś je pamięta, nie wydaje mi się ale...
...today new one. Great, grey apartment, very stylish and severe. I love it and want to live there. What's funny this is the new flat of the owners of this amazing apartment. Now I'm in love with grey houses, and thinking about changing white to grey in my own one. What you think and suggest – this change will be good or not? Maybe, it's only temporary weekness ;-) The white rabbit is Edek, new friend of my sister, cute beast.
---------------------------------------------------
...dziś nowe. Wspaniałe, szare mieszkanie. Bardzo stylowe choć surowe. Co ciekawe to nowe lokum właścicieli tego ślicznego mieszkanka. Ostatnio rozważam zamianę wszechobecnej bieli na szarość w naszym domku. Co myślicie i sugerujecie – będzie dobrze czy zwątpię po pierwszym tygodniu w szarościach a później zacznę słuchać Kur ;-))) A może to słabość chwilowa... Biały królik to Edek, nowy gagatek mojej siostry, śmieszna bestyjka ale już omotał ją wokół swojej owłosionej łapki.
0 comments:
Post a Comment